لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ
Li eeleafi kuraysh(kurayshin).
As He ensured the security (and comfort) of Quraish.
Surah 106
106/QURAYSH
View
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ
Eeleafihim rıhlatash shiteai vas saayf(saayfi).
(For) He ensured their security (and comfort) during their winter and summer journeys (migration).
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ
Fal yaa’budoo raabba heazal bayt(bayti).
So let them become servants to the Lord of this House (the Ka’bah in Makkah).
الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ
Allazee aat’aamahum min cooın va eamanahum min haavf(haavfin).
That He has fed them against hunger and has made them safe from fear.