أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
A raaaytallazee yukazzibu bid deen(deena).
Have you seen him who belied the Religion?
Surah 107
107/MA'UN
View
فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
Fa zealikallazee yadu’ul yateem(yateema).
Yet he is who abuses the orphan.
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
Va lea yaahuddu aalea taaeamil miskeen(miskeeni).
And does not encourage to feed the needy (the poor, the one who is unable to work).
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ
Fa vaylun lil musaalleen(musaalleena).
So woe to those who perform prayers.
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
Allazeena hum aan saaleatihim seahoon(seahoona).
They are the ones who are unmindful of their prayers.
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
Allazeena hum yureaoon(yureaoona).
They are the ones who put up a show.
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
Va yamnaoonal meaoon(meaoona).
And prevent Al-Mâ’ûn (the mutual assistance and the poor-rate).