تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
Tabbat yadea abee lahabin va tabb(tabba).
The two hands of Abu Lahab dried out and ruined.
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ
Mea aagnea aanhu mealuhu va mea kasab(kasaba).
His wealth and what he has earned did not benefit him.
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
Sa yaaslea nearan zeata lahab(lahabin).
He shall be flung into a flaming Fire.
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ
Vamraatuh(vamraatuhu), haammealatal haataab(haataabi).
And his wood carrying wife as well.
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ
Fee ceedihea haablun min masad(masadin).
Around her neck is a rope of Masad (twisted palm fiber).