قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
Kul ehusu bi rabbil felack (felackı).
Sprich: "Ich suche Zuflucht beim Herrn der Morgendämmerung."
Sure 113
113/FALAQ
Ansicht
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
Min scherri mah halack (halacka).
Vor dem Übel dessen, was Er erschaffen.
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
We min scherri gahßkn isa wekab (wekabe).
Und vor dem Übel der Nacht, wenn die Dunkelheit einbricht.
وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
We min scherrin neffaßati fil uckad (uckadi).
Und vor dem Übel derer, die auf die Knoten blasen.
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
We min scherri haßdn isa haßed (haßede).
Und vor dem Übel des Neiders, wenn er neidet.