وَالْعَصْرِ
Wel aßr (aßri).
(Ich schwöre) bei der Zeit.
Sure 103
103/ASR
Ansicht
إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ
İnnel insane le fihußr (hußrin).
Wahrlich der Mensch ist wirklich im Verlust.
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
İllellesine amenu ve amilus salichati ve tewasaw bil hakk ve tewasaw bis sabr (sabr).
Aber ausgenommen, die Amenu (Wünscher der Bekehrung, die die ersten sieben Stufen überwinden) , die die Teilreinigung der Seele verwirklichen (die zweiten sieben Stufen überwinden) haben) , deren Geist Allah erreicht hat und Allah empfehlen (die die dritten sieben Stufen überwinden) und die, die die Geduld empfehlen (die die vierten sieben Stufen überwinden).